I'm so sorry
If there's any consolation to it, it's that it's a disease you know (though that is also one of the hardest parts). You can share with her the things that work for you, go to the same doctors (which is wonderful if you've tried a lot already), and have a better understanding.
Like you said though, we have many things in common with our children...but that shouldn't be one of them. =(